frases MIS CREACIONES

El amor no es un rio,
pero un océano en tu mirada,
Me pierdo y me ahogo con fantasía y bien estar
Eres el sol de mis pensamientos y la lluvia de mis lamentaciones,
El no verte y mis noches se convierten en pensadillas,
El mirarte me hace volar hasta lo más lejos,
Porque eres tan bella en el goce como nunca viviría.
Louis-Philip Alexander B
La traducción es propia, alguna sugerencia por favor comentarla

L'amour n'est point un fleuve,
mais un océan dans ton regard,
Je m'y perds et m'y noie avec fantaisie et bien-être,
Tu es le soleil de mes pensées et la pluie de mes regrets.
Ne point te voir et mes nuits sont remplies de cauchemars,
Te regarder et je me sens voler jusqu'à ne plus être,
Car, tu es si belle dans la jouissance que plus jamais je ne vivrais.
Louis-Philip Alexander B

0 comentarios:

Plantilla creada por laeulalia basada en la harbor de blogger.